Chuyện lạ từ Bích họa Bữa Tiệc Ly và Danh họa Leonardo Da Vinci

Chuyện lạ từ Bích họa Bữa Tiệc Ly
và Danh họa Leonardo Da Vinci 
Khoảng tháng Ba, tháng Tư hằng năm, vào những ngày nắng nóng gay gắt và oi ả nhất, người Công giáo nói riêng và các giáo hội có niềm tin Kitô khác long trọng kính nhớ và tưởng niệm Cuộc Tử Nạn và Phục Sinh của Đức Giêsu Kitô. Và danh họa Leonardo Da Vinci có công lớn khi tạo nên bức họa Bữa Tiệc Ly kỳ diệu…
Leonardo Da Vinci

Danh họa Leonardo Da Vinci vẽ bích họa Bữa Tiệc Ly (The Last Supper) mất 3 năm liền – không là 7 hoặc 20 năm như một số người nghĩ. Ðó là bức tranh vẽ mô tả Chúa Giêsu và 12 môn đệ trong bữa ăn cuối cùng trước khi Ngài bị môn đệ Giuđa phản bội. Bữa Tiệc Ly vào chiều tối một ngày thứ Năm, thời điểm Chúa Giêsu thiết lập Bí tích Thánh Thể và chức Linh mục tư tế.

Leonardo đã tốn nhiều công phu đi tìm người mẫu. Giữa hàng ngàn thanh niên ông mới chọn được một chàng trai có gương mặt thánh thiện, một tính cách thanh khiết tuyệt đối làm người mẫu vẽ Chúa Giêsu. Da Vinci làm việc không mệt mỏi suốt 6 tháng liền trước chàng trai để hình ảnh Chúa Giêsu có thể hiện ra trên bức họa.

Những năm tiếp theo ông lần lượt vẽ xong 11 môn đệ, chỉ còn Giuđa – người môn đệ đã phản bội Chúa vì 30 đồng bạc. Hoạ sĩ muốn tìm một người đàn ông có khuôn mặt hằn lên sự hám lợi, lừa lọc, đạo đức giả và cực kỳ thâm độc. Khuôn mặt đó phải toát lên tính cách của kẻ sẵn sàng bán đi người bạn thân nhất, người thầy kính yêu nhất của chính mình…

Cuộc tìm kiếm dường như vô vọng. Bao nhiêu gương mặt xấu xa nhất, độc ác nhất, Vinci đều thấy vẫn chưa đủ để biểu lộ cái ác của Giuđa. Một hôm, Da Vinci được thông báo có một người mà ngoại hình có thể đáp ứng yêu cầu của ông. Người đó đang ở trong một hầm ngục ở Roma, bị kết án tử hình vì tội giết người và nhiều tội ác tày trời khác.

Da Vinci lập tức lên đường đi Rôma. Trước mặt ông là một gã đàn ông nước da đen sạm với mái tóc dài bẩn thỉu xoã xuống, một khuôn mặt xấu xa, hiểm ác, hiển hiện rõ tính cách của một kẻ hoàn toàn bị tha hoá. Ðúng, đây là Giuđa!

Ðược phép đặc biệt của Đức Vua, người tù được đưa tới Milan, nơi bức tranh đang vẽ dang dở. Mỗi ngày tên tù ngồi trước Da Vinci và người hoạ sĩ thiên tài cần mẫn với công việc truyền tải vào bức tranh diện mạo của kẻ phản phúc.

Khi nét vẽ cuối cùng hoàn thành, kiệt sức vì phải đối mặt với cái ác một thời gian dài, Vinci quay sang bảo với lính gác: “Các anh đem người này đi đi…”. Lính canh túm lấy kẻ tử tù nhưng hắn đột nhiên vùng ra, lao đến quỳ xuống bên chân Da Vinci và khóc nức lên: “Ôi, ngài Da Vinci! Hãy nhìn tôi! Ngài không nhận ra tôi sao?”.

Da Vinci quan sát kẻ mà 6 tháng qua ông đã liên tục nhìn mặt, rồi ông đáp: “Không, tôi chưa từng nhìn thấy anh cho đến khi anh được đưa đến từ hầm ngục Rôma”. Tên tử tù kêu lên: “Ngài Vinci, hãy nhìn kỹ tôi đi! Tôi chính là người mà ngài đã chọn làm mẫu để vẽ Chúa Giêsu đây…”.

Câu chuyện này có thật, như bích họa Bữa Tiệc Ly là có thật. Chàng trai từng được chọn làm hình mẫu vẽ Chúa Giêsu đã tự biến mình thành hình tượng của kẻ phản bội ghê gớm nhất trong lịch sử chỉ sau một thời gian ngắn!

Leonardo di ser Piero da Vinci sinh ngày 15-4-1452 tại Anchiano (Ý), mất ngày 2-5-1519 tại Amboise (Pháp). Ông là một họa sĩ, nhà điêu khắc, kiến trúc sư, nhạc sĩ, bác sĩ, kỹ sư, nhà giải phẫu, nhà sáng tạo và là một triết gia tự nhiên. Ông được coi là một thiên tài toàn năng người Ý. Tên thành phố Vinci, nơi sinh của ông, nằm trong lãnh thổ của tỉnh Firenze, cách thành phố Firenze 30 km về phía Tây, gần Empoli, cũng là họ của ông. Người ta gọi ông ngắn gọn là Leonardo vì Da Vinci có nghĩa là “đến từ Vinci”, không phải là họ thật của ông. Tên khai sinh là Leonardo di ser Piero da Vinci có nghĩa là “Leonardo là con của Ser Piero, đến từ Vinci”. Ông nổi tiếng với những bức hoạ cổ điển của mình như bức Mona Lisa, bức Bữa Tiệc Ly,…

Ông là người cónhững ý tưởng đi trước thời đại của mình, đặc biệt là sự sáng chế máy bay trực thăng, xe tăng, cách sử dụng hội tụ năng lượng mặt trời, máy tính, sơ thảo lý thuyết kiến tạo địa hình, tàu đáy kép (double hull), cùng nhiều sáng chế khác, khó có thể liệt kê hết ở đây. Một vài thiết kế của ông đã được thực hiện và khả thi ngay lúc ông còn sinh thời. Ứng dụng khoa học trong chế biến kim loại và trong kỹ thuật ở thời đại Phục Hưng còn đang ở trong thời kỳ trứng nước. Thêm vào đó, ông có đóng góp rất lớn vào kiến thức và sự hiểu biết trong lĩnh vực giải phẫu học, thiên văn học, xây dựng dân dụng (civil engineering), quang học và nghiên cứu về thủy lực. Những sản phẩm lưu lại trong cuộc đời ông chỉ còn lại vài bức hoạ, cùng với một vài quyển sổ nháp tay (rơi vãi trong nhiều bộ sưu tập khác nhau các sáng tác của ông), bên trong chứa đựng các ký hoạ, minh hoạ về khoa học, và bút ký.
Bức họa Bữa Tiệc Ly 

Nội dung: Bức tranh mô tả một sự kiện tôn giáo trong Kinh Thánh: Giuđa Iscariôt – một môn đệ của Chúa Giêsu – đã tố giác với nhà cầm quyền La Mã để bán đứng thầy của mình chỉ với 30 đồng bạc. Chính giữa bức tranh là chúa Giêsu đang nói với các môn đệ: “Trong anh em có người sẽ bán rẻ Thầy”. 12 môn đệ ngồi đồng bàn, mỗi người một vẻ mặt khác nhau: 3 người thì thầm bàn bạc, 3 người tỏ vẻ giận dữ (trong đó có 1 người đập mạnh tay xuống bàn), 1 người lộ vẻ nghi ngờ, 1 người tỏ ra ngạc nhiên, 1 người ngồi ngay ngắn tỏ lòng trung thành, 2 người lộ vẻ xúc động. Chỉ có một môn đồ mặt tái nhợt, lưng hơi ngả về sau, tay nắm chặt túi tiền – đó chính là Giuđa, người mặc áo xanh thứ tư  từ bên trái, tay cầm bọc tiền, có thể là tiền bán Chúa. Sau lưng ông là một khoảng tối, còn sau lưng Chúa Giêsu là ô cửa đầy ánh sáng. Những tia sáng chiếu vào gương mặt Chúa Giêsu làm ánh lên vẻ điềm tĩnh, hiền từ mà cương nghị. Sự tương phản mạnh mẽ này đã biểu đạt được sự căm giận sâu sắc của tác giả đối với lũ gian ác, sự ngưỡng vọng đối với chính nghĩa.

Nghệ thuật: Trước Vinci đã có nhiều họa sĩ nổi tiếng đã vẽ đề tài này, tuy nhiên họ đều thất bại. Bích họa của Da Vinci nổi tiếng nhất vì hai lý do: Thứ nhất, lần đầu tiên buổi tiệc ly được vẽ với các nhân vật hết sức sống động như người thật. Mỗi môn đệ tỏ một thái độ  khác nhau khi nghe Chúa báo tin có người phản bội. Người thì bàng hoàng, người thì muốn ngất xỉu (thánh Gioan, người ngồi bên phải Chúa), mấy người khác ngạc nhiên hỏi nhau. Thứ hai, khả năng thể hiện luật viễn cận của Da Vinci trong bức họa rất tuyệt vời, mọi điểm trên bức tranh đều tụ về một điểm chung là khuôn mặt của Chúa. Một trong những nguyên nhân gây thất bại ở các họa phẩm khác là chưa phản ánh chân thực về 12 môn đệ, đặc biệt là hoạt động tâm lý phức tạp của Giuđa. Tác phẩm của Da Vinci đã giải quyết mỹ mãn vấn đề này. Từ đó về sau, không hoạ sĩ nào vẽ lại đề tài này nữa bởi họ cho rằng không thể vượt qua tác phẩm của danh họa Da Vinci.

Để vẽ nên bức tranh này, Vinci đã gặp không ít khó khăn, nhất là phải xử lý nhân vật Giuđa. Để giải quyết khó khăn này, hàng ngày Vinci phải đi lang thang trong thành phố để quan sát cử chỉ, hành động của bọn tội phạm, lưu manh rồi vẽ đi vẽ lại hàng trăm bức họa Judas ở các tư thế khác nhau. Việc đi lang thang trong thành phố như vậy đã nảy sinh lòng nghi ngờ của bao người, trong đó có cả giáo sĩ. Sau đó, nhờ thị trưởng thành phố, Vinci đã giải quyết được hiểu lầm, và bức tranh ngày nay vẫn còn trên tường nhà thờ.

Thời gian: Có một địa điểm mà mọi du khách đến thành phố Milan (Ý) đều muốn được xem, đó là nơi có bích họa Bữa Tiệc Ly của danh họa Leonardo Da Vinci, được vẽ trên tường nhà thờ Santa Maria della Grazie từ thế kỷ  XV (trong 3 năm, từ 1495–1498). Thời gian  đó, danh họa làm việc ở Milan dưới sự bảo trợ của công tước Sforza, và chính Sforza đã đặt vẽ bức tranh này.

Do lượng khách muốn xem tranh rất đông, mà theo quy định  thì mỗi lần chỉ có 25 người được vào xem trong 15 phút nên khách thường phải đặt mua vé trên Internet  trước 2 tháng (giá 8 euro). Muốn xem sớm hơn thì có thể mua vé tại một số công ty du lịch với giá đắt hơn, khoảng 20 euro.

Du khách được nhân viên  dẫn qua mấy lớp cửa bảo vệ để vào nhà thờ, nơi bức họa được Da Vinci vẽ trên bức tường cách đây 600 năm với kích thước 8,8m x 4,6m. Khi sáng tác bức họa, Da Vinci không theo kỹ thuật  lúc bấy giờ là sử dụng thạch cao ướt mà dùng thạch cao khô. Vì vậy, bức tranh bị tàn phai nhanh chóng theo thời gian. Nhiều thế kỷ sau, người ta phải tu sửa rất nhiều lần và việc này cũng gây nhiều tranh cãi về độ chính xác của bức họa. 

Khi Pháp chiếm Milan hồi thế kỷ XVIII, quân lính của Napoléon đã phá hoại không thương tiếc bằng cách ném đá lên bích họa này. Trước đó (thế kỷ XVII), một người vô ý thức ở nhà thờ còn nảy ra ý định đục một cánh cửa ra vào ở giữa bức tường, ngay vị trí chân của Chúa. Sau này, cánh cửa bị bít lại, nhưng phần chân Chúa phía dưới bàn (theo các bản vẽ ban đầu có tư thế bắt chéo như khi bị treo trên thánh giá) không được phục hồi lại. Lần bức họa bị phá hoại nặng nề nhất là thời Đệ nhị Thế Chiến, khi nhà thờ bị bỏ bom và hư hỏng nặng.

Cũng trong căn phòng này, đối diện với bức tranh Buổi tiệc ly là bức Thập Tự Giá của Giovanni Donato da Montorfano – một họa sĩ cùng thời với Da Vinci nhưng ít nổi danh hơn. Cho dù đã từng xem bức tranh nổi tiếng của Da Vinci trong sách, nhưng khi đứng trước tuyệt tác này, nhiều người mới khả dĩ cảm nhận được kích thước to lớn của nó và đặc biệt là nghệ thuật xử lý ánh sáng của danh họa, vì ánh sáng trong bức tranh được vẽ là hướng từ cửa sổ bên trái phía sau. 

Phần bên phải của bức tranh được danh họa vẽ sáng hơn, màu sắc trang phục các nhân vật cũng được xử lý rất khéo: Cùng màu xanh, nhưng chiếc áo của những người ngồi bên phải khác với màu xanh chiếc áo của Chúa ở giữa và những người ngồi bên trái. Những điều này khó có thể cảm nhận được trên các bản sao, dù là hình hoặc phim ảnh.

TRẦM THIÊN THU (tổng hợp)

DongCongNet 2- tháng 3-2012

 Phiên bản tiếng Anh

 Strange from the Last Supper frescoesLeonardo and ContactsAround March, April, every year, on hot days and sultry tough one, in particular the Catholic church and other Christian faith and solemn memorial memorial Passion and Resurrection of Germany Jesus Christ. And artist Leonardo Da Vinci have great success when creating the Last Supper painting magic ...Leonardo Da VinciPainter Leonardo Da Vinci painted the Last Supper frescoes (The Last Supper) takes 3 years - not a 7 or 20 years as some people think. That picture description and 12 disciples of Jesus in the last meal with His disciples before His betrayal of Judas. Supper on a Thursday evening, setting the time of Jesus Eucharist and the priesthood priesthood.Leonardo spent much find sophisticated modeling. Between his thousands of young new guys have chosen to be a holy face, an absolute character pure as the model of Jesus. Da Vinci worked tirelessly throughout the 6 months immediately preceding the boys to the image of Jesus can be shown on the drawings.The following year he finished 11th respectively disciples only Judas - the disciple who betrayed Jesus for 30 pieces of silver. Artist looking for a man to face the vicious mercenary, deceitful, hypocritical and extremely wicked. Must face exuding character who is ready to sell my best friend, mentor our own most beloved ...The search seemed hopeless. How many face the worst, most evil, Vinci are that this is enough to show the evil of Judah. One day, Da Vinci was informed that a person looks can meet his requirements. That person is in a dungeon in Rome, was sentenced to death for murder and many other terrible crime.Da Vinci immediately set off for Rome. In front of him as a man of dull black with dirty long hair clear down, a face evil, malevolent, shows clearly the character of a man completely alienation. Yes, this is Judas!Being special permission of the King, the prisoner was taken to Milan, where the painting is unfinished painting. Every day the prisoner sat before Da Vinci and the artist genius to work diligently on the painting convey the appearance of being traitors.When the final drawings completed, exhausted face evil for a long time, Vinci turned to tell the guards: "You brought this person to go away ...". The guard grabbed the man but his sudden death row area, the working leg to kneel Da Vinci and tears "Oh, Mr. Da Vinci! Look at me! He did not recognize me? ".Da Vinci who observed that 6 months he has continued to look at, and he replied: "No, I never saw him until he was brought to Rome from the dungeon." Prisoners shouted: "He Vinci, look closely at me! I am the person that he chose to paint Jesus as a model here ... ".This story is real, as the Last Supper mural paintings is real. The boy had been chosen as a model for drawing Jesus has turned himself into the image of the most formidable traitor in history after only a short time!Leonardo di ser Piero da Vinci was born on 15-4-1452 at Anchiano (Italy), died on 2-5-1519 at Amboise (France). He is a painter, sculptor, architect, musician, doctor, engineer, surgeon, innovator and a natural philosopher. He is considered an all-powerful Italian genius. Name the city of Vinci, his birthplace, is located in the territory of the province of Florence, a city 30 km west of Florence, near Empoli, as well as his surname. They call him for short, Leonardo Da Vinci means "from Vinci", not their truth. Name is Leonardo di ser Piero da Vinci means "Leonardo was the son of Ser Piero, from Vinci". He is known for his classic paintings like the Mona Lisa, Last Supper picture, ...He is having the idea ahead of his time, especially the invention of helicopters, tanks, using solar convergence, computers, draft theory tectonic terrain, ships double bed (double hull), and many other inventions, it is difficult to list everything here. Some of his designs have been implemented and feasible at the time he was living will. Scientific applications in metal processing and engineering in the Renaissance era was still in its infancy. In addition, he has contributed greatly to knowledge and understanding in the field of anatomy, astronomy, civil engineering (civil engineering), optical and hydraulic studies. These products save his life only few paintings, along with several draft hand book (dropping in many different collections of his work), inside the sketch contained, intelligent drawing on science, and his memoirs.Supper paintingContent: The painting depicts a religious event in the Bible: Judas Iscariot - the disciple of Jesus - has denounced the Roman authorities to sell out his master with 30 pieces of silver. The middle picture is Jesus talking to his disciples: "In this you have people who will sell you." 12 disciples sat at table, each with a different face: 3 people whispered discussion, three people expressed anger (including one who slammed his fist down on the table), one who looked and sounded suspicious, a person surprised, a person sitting neatly loyalty, two people looked and sounded thrilled. Only a disciple pale face, his back slightly later, clutching bags of money - it was Judas, who wore blue fourth from left, wrap the handle cash, proceeds from the sale may be the Lord. Behind him is a dark space, while the back doorway of Jesus is full of light. The ray of light on Jesus' face seemed to light up calm, gentle recommendations that outline. The contrast was strongly express the deep anger of the author of evil flood, the aspirations for justice.Art: First Vinci had many famous artists have painted the subject, but they all failed. Mural paintings of Da Vinci's most famous for two reasons: First, the first party cups painted with very vivid characters as real people. Each disciple expressed a different attitude when hearing the news that God betrayer. Some are shocked, who then want to faint (St. John, who sat to the right of God), few people ask each other surprised. Second, the ability to access the telecommunications law in the paintings of Da Vinci is great, every point on the painting have in common is a focus on the face of God. One of the causes of failure in the other paintings are not representative of the 12 true disciples, especially the complex psychological activities of Judas. Works of Da Vinci has solved this problem satisfactorily. Since then, the artist does not render the subject more given that the work can not be overcome by da Vinci.To paint this picture, Vinci has faced many difficulties, especially to handle the character of Judah. To solve this difficulty, every day Vinci to roam the city to observe the gestures, the actions of criminals, lumpen and draw away draw hundreds of paintings Judas in different positions. The hike in the city so arose the suspicion of many people, including clergy. Then, thanks to the mayor, Vinci has solved the misunderstanding, and today's picture still on the church wall.Time: There is a place where all visitors to the city of Milan (Italy) will want to be seen, that's where the frescoes of the Last Supper Leonardo Da Vinci artist, was painted on the walls of Santa Maria della Grazie church from XV century (3 years, from 1495 to 1498). At that time, the artist worked in Milan under the patronage of Duke Sforza, and the Sforza has placed this painting.Do visitors want to see a large picture, which shall, each time only 25 people are on watch for 15 minutes so customers often have to purchase tickets on the Internet before 2 months ($ 8 euros). Want to see earlier, you can buy tickets at a travel company with more expensive, about 20 euro.Visitors are led through several layers employees guard gate to the church, where Da Vinci painting was painted on walls 600 years ago with size 8.8 m x 4.6 m. When composing paintings, Da Vinci is not the techniques used at that time was that the use of gypsum wet plaster dry. So the picture is fading rapidly with time. Many centuries later, people have restored many times and it also caused much controversy over the accuracy of the painting.When the French occupied Milan in the eighteenth century, Napoleon's troops mercilessly sabotaged by stoning on these frescoes. Before that (XVII century), an unconscious person at the church also had the idea of ​​an opaque doors in the wall, right foot position of the Lord. After this, the door was sealed, but the true God under the table (in the initial drawing position as the cross hanging on the cross) is not restored. Painting was damaged most severely at the Second World War, when churches were bombed and badly damaged.

Also in this room, facing the cup is the party picture picture of the Cross Giovanni Donato da Montorfano - a contemporary artist with Da Vinci, but little more famous. Whether have seen the famous painting by Da Vinci in the book, but in front of this masterpiece, many possible new sense of its enormous size and especially the art of handling light artist , because the light in the painting is drawn is directed from the left rear window.The right side of the painting is the artist painted bright colors and costumes of the characters are handled very well: the same blue, but the shirt of the other people sitting right with the Lord's blue shirt in the middle and those who sit on the left. These can hardly feel on the copy, either image or film.NATURAL ALOE COLLECTION (general)DongCongNet 2 - May 3-2012
Read more »Posted by Holy Family TAM at 04:09 0 comments